‘Extreme’ season continues to play out across WA as some farmers turn to spraying out failed grain crops