Plan to build Australia’s tallest tower STH BNK in Southbank, Melbourne a victim of COVID construction crunch