British rapper Yung Filly finds out if he can go home for Christmas while facing rape charges in West Australia