Brittany Higgins, David Sharaz arrive at court to face off with senator Linda Reynolds on defamation claim