Anthony Albanese likely won’t consult Donald Trump ahead of any decision to recognise Palestinian statehood